LAKE RESORT
由阿伊努人的祖先保护至今的珍贵 神秘之湖——阿寒湖。
北海道风景最优美景点——阿寒湖。
整个地区都在阿寒摩周国立公园内，湖泊被深邃的森林包围，其中栖息着天然纪念物“毬藻”。
从春天到秋天，游客可以在享受划船和骑行等活动的同时，欣赏四季各异的风景。
在冬季，当湖面结冰时，可以体验西太公鱼垂钓，欣赏冰晶，享受冬季独特的活动与景色。
到了晚上，美丽的星空布满整个地区，这里独有的众多动人体验等待您来发掘。
WELCOME
IRANKARAPTE※ 欢迎来到阿寒湖鹤雅之翼。
矗立于阿寒湖畔的“阿寒湖鹤雅之翼”。
进入馆内便可看到极具震撼力的雕塑艺术，
我们将为您提供充分利用北海道食材的健康自助餐、
温和身心的温泉与岩盘浴。※阿依奴语的寒暄语“您好”
ROOMS 客房
HOTSPRINGS &
BEDROCK BATH
温泉&岩盘浴
HOW TO SPEND 旅游推荐
TSURUGA
ADVENTURE BASE
鹤雅冒险基地“SIRI”
SIRI
ACTIVITIES
在拥有丰富自然景观的阿寒湖，可以在享受美丽自然环境的同时，进行划船、自行车骑行和徒步旅行等各种活动。本馆1楼的“鹤雅冒险基地SIRI”会为您介绍可体验活动的套餐，并接受预订。
在景色雄伟的
阿寒地区充分
体验大自然!
