Important Notice

Thank you very much for your continued patronage of "Lake Akan Tsuruga WINGS".
Starting from April 2024, our hotel "Lake Akan Tsuruga WINGS" will be merged with our hotel "Akan Yuku no Sato Tsuruga". To create a unified facility that offers guests the flexibility to choose from a variety of room and meal options tailored to their travel objectives, with the goal of providing a more enriching and satisfying stay.

<Integration Date> Monday, April 1, 2024 check-in time~
<Integration Process> Integrate Lake Akan Tsuruga WINGS to Akan Yuku No Sato Tsuruga
<Changes Details> The name of the hotel building will be changed in conjunction with the integration.
・BEKKAN→ BAKKAN MIYABI
・Lake Akan Tsuruga WINGS→ WINGS
・BEKKAN→ BAKKAN MIYABI
・SHIORI→ HONKAN SHIORI
・KOMOREBI→ HONKAN KOMOREBI
・RERA→ HONKAN RERA
・SHIORI→ HONKAN SHIORI

For reservations dates after April 2024, please book at "Akan Yuku No Sato Tsuruga.

> Click here to make a reservation.

All check-ins are done at the main building.(BEKKAN MIYABI will have its dedicated reception counter in the main building)
Buffet meals will be available at two restaurants, and you will receive information about the specific restaurant during the check-in process on the day of your arrival. If you have any questions, please don't hesitate to contact us.

For details and inquiries, please call at Tel: +81-154-67-4000 (9:00-18:00)

Reservations can be confirmed or cancelled through the "Akanko Tsuruga WINGS" system or by phone.

> Click here to confirm your reservation

> Click here to cancel your reservation

Tel: +81-154-67-4000 (9:00-18:00)
*Reservations received until December 25, 2023, are eligible. Please contact us if you have any questions.

LAKE RESORT

由阿伊努人的祖先保护至今的珍贵 神秘之湖——阿寒湖。

LAKE RESORT

北海道风景最优美景点——阿寒湖。
整个地区都在阿寒摩周国立公园内,湖泊被深邃的森林包围,其中栖息着天然纪念物“毬藻”。
从春天到秋天,游客可以在享受划船和骑行等活动的同时,欣赏四季各异的风景。
在冬季,当湖面结冰时,可以体验西太公鱼垂钓,欣赏冰晶,享受冬季独特的活动与景色。
到了晚上,美丽的星空布满整个地区,这里独有的众多动人体验等待您来发掘。

WELCOME

IRANKARAPTE 欢迎来到阿寒湖鹤雅之翼。

矗立于阿寒湖畔的“阿寒湖鹤雅之翼”。
进入馆内便可看到极具震撼力的雕塑艺术,
我们将为您提供充分利用北海道食材的健康自助餐、
温和身心的温泉与岩盘浴。※阿依奴语的寒暄语“您好”

特色享受

北海道map

  • 阿寒湖鹤雅之翼
  • 阿寒湖鹤雅之翼
  • 阿寒湖鹤雅之翼

特色享受

DISHES

温和身心的
健康
自助餐

俯瞰阿寒湖的开放式餐厅为您提供充分发挥北海道食材美味的
健康自助餐。

餐饮

  • 餐饮
  • 餐饮
  • 餐饮

餐饮

ROOMS

全身心投入阿寒的大自然中,
沉浸于个人时间。

通过房间内的大窗户可以观赏阿寒湖和山脉四季各异的景色。
敬请在这个平静而开放的空间中享受属于自己的时光。
敬请在这个平静而开放的空间中享受属于自己的时光。

客房

  • 客房
  • 客房

客房

HOTSPRINGS &
BEDROCK BATH

水疗设施一应俱全,
美化身心。

水疗区域中,高温、低温、香薰与药草等岩盘浴设施应有尽有。
岩盘浴后,舒适的热水浴可让全身进一步得到放松。

温泉&岩盘浴

  • 大浴场 岩盘浴
  • 岩盘浴 大浴场

温泉&岩盘浴

阿寒游久之里
鹤雅大浴场享受大浴场

住宿顾客可使用邻近的“阿寒游久之里 鹤雅”大浴场。
大浴场中共有7类浴池,可一览阿寒湖的壮观全景。

VIEW MORE

  • 大浴场
  • 大浴场
  • 大浴场

VIEW MORE

HOW TO SPEND

TSURUGA
ADVENTURE BASE

鹤雅冒险基地“SIRI”

SIRI

ACTIVITIES

在拥有丰富自然景观的阿寒湖,可以在享受美丽自然环境的同时,进行划船、自行车骑行和徒步旅行等各种活动。本馆1楼的“鹤雅冒险基地SIRI”会为您介绍可体验活动的套餐,并接受预订。

鹤雅冒险基地“SIRI”

在景色雄伟的
阿寒地区充分
体验大自然!

images

MENU

搜索

.